Ultimas Noticias

SECCIONES

Argentina

Latinoamérica

Norteamérica

Europa

Medio Oriente

Irak

Asia

Africa

Especiales

Autores

Medios

Internet

TITULARES
del Mundo

I Argentina I Brasil I
I América Latina I
I España I EE.UU. I
I Canadá I Europa I
I Asia I Africa I
I Oceanía I

EN VIVO

Radios del
Mundo


I América Latina I
I España I EE.UU. I
I Canadá I Europa I
I Asia I Africa I
I Oceanía
I Medio Oriente
I Internacionales I

MEDIOS
ALTERNATIVOS


I Periódicos
 
y Redes
I
I
Agencias
 de Noticias I
I
Publicaciones
 
y Sitios I
I
Prensa
 
de Izquieda I

BUSCADORES

del Mundo


I América del Norte I
I América Central I
I América del Sur I
I Europa I España I
I Africa I Asia I
I Medio Oriente I
I Oceanía I
I Temáticos I
I Internacionales

TELEVISION

      del Mundo


I América Latina I
I España I EE.UU. I
I Canadá I Europa I
I Asia I Africa I
I Oceanía
I Medio Oriente I

ECONOMIA
MUNDIAL


I América Latina I
I Africa I Asia I
I España I EE.UU. I
I Europa I
I
Oceanía I  
I Canadá
I Medio Oriente
Bolsas del Mundo I

MEDIOS

del Mundo


I Agencias
de Noticias
I

I Diarios
I Revistas I
I Radios I
I Televisión I

 

Agregar 
a favoritos

Recomendar
 este sitio

 
 

NOTICIAS

IRAK  

Tuesday, 20 de April de 2004

Richard Myers, jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de EE.UU. y Álvaro Uribe, presidente de Colombia

Jefe del estado Mayor estadounidense, general Richard Myers (AP)

Continúan los combates y la amenaza de ataque a Faluya y Nayaf

El máximo general del Pentágono califica a Faluya de "nido de ratas" que debe ser limpiado

.

(IAR-Noticias) 21Abr04   

Miércoles 21 / Fracaso de la estrategia de aislamiento

El jefe del Estado Mayor estadounidense, el general Richard Myers, calificó hoy de "nido de ratas" que deberá ser limpiado a la ciudad de Faluya, bastión sunta situado al oeste de Bagdad donde las fuerzas de ocupación han sufrido sus peores bajas a manos de la resistencia iraquí.

Myers acusó a los combatientes rebeldes de violar el alto el fuego, de poner en primera línea a las mujeres y los niños y de utilizar ambulancias de la Cruz Roja para hacer circular armamento.

"Entramos (en Faluya) porque teníamos que encontrar a los autores (de los ataques) y lo que encontramos fue un enorme nido de ratas que prolifera todavía actualmente. Tenemos que limpiarlo", señaló ante la comisión de las Fuerzas Armadas del Senado.

Tras el comienzo de la rebelión chiíta, el domingo 4 de abril, y con el pretexto de tomar represalias por la ejecución y linchamiento de cuatro mercenarios estadounidenses, las fuerzas de EEUU  lanzaron una operación militar sobre Faluya, al oeste de Bagdad, con el objetivo de exterminar a sus jefes y evitar una confluencia de la rebelión chiíta con la resistencia sunita.

Durante tres días de asalto militar, sin poder doblegar las defensas de la ciudad, masacraron a más de 300 civiles, niños, ancianos y mujeres, y tuvieron finalmente que declarar una tregua unilateral motivada por el alto costo político que le estaba generando la matanza a Washington.

Desde el establecimiento de un cese del fuego, el lunes pasado, las fuerzas de EEUU mantienen sitiadas a las ciudades de Faluya y Nayaf, bastiones de la resistencia sunita y chiíta, que desde el domingo 4 de abril comenzaron a operar en dos frentes simultáneos de lucha armada contra las tropas norteamericanas.

Los comandantes invasores fracasaron sistemáticamente en todos sus intentos de tomar militarmente esas ciudades y de matar, neutralizar o apresar a sus líderes, quienes les siguieron infligiendo bajas durante los combates que continuaron  desarrollándose después de la precaria tregua, convenida el lunes pasado.

Como contrapartida de la acción anterior, decidieron - con el cerco militar como efecto disuasorio- lanzar una estrategia de aislamiento de los combatientes de la población civil, que tampoco les dio resultados en la práctica.

Fuentes árabes sostienen que las autoridades de la coalición y sus aliados del Consejo iraquí han utilizado dólares para comprar a delatores y entregadores infiltrados entre la población civil, muchos de los cuales fueron ejecutados al ser detectados por los combatientes de la resistencia.

El general Myers, que estuvo en Irak la semana pasada, subrayó que los militares de la coalición respetaban el alto el fuego pero que hay extremistas que continuaban disparando sobre los marines en Faluya.

Según lo declarado por el máximo jefe militar del Pentágono, numerosos enclaves viven todavía una gran tensión en Faluya pero también en Bagdad y en varias otras ciudades del sur del país.

Iraquíes pasan una alcabala para entrar a Fallujah.

Civiles circulando entre los tanques que rodean a Faluya (AP/BBC)

Continúan los combates

Ocho rebeldes murieron y ocho vehículos fueron destruidos por los marines en el bastión sunita de Faluya, a 50 kilómetros al oeste de Bagdad, a pesar de una tregua, según lo informado por un oficial estadounidense a varias agencias.

"Ocho rebeldes han muerto y ocho vehículos han sido destruidos", indicó el teniente coronel Brennan Byrne, para explicar los disparos escuchados en la ciudad hacia las 19:00 hora local (17:00 hora española).

Según el militar, los marines dispararon con mortero contra rebeldes armados con lanzagranadas antitanques que estaban cargando armas en el suroeste de la ciudad.

El oficial calificó al enfrentamiento de "menor", dando a entender que no cuestionará el acuerdo destinado a consolidar el alto el fuego en la cuidad anunciado ayer por la coalición dirigida por Estados Unidos.

Prisión de Abu Ghraib, en las afueras de Bagdad.

La prisión de Abu Ghraib atacada por fuego de mortero, donde murieron 22 iraquíes y fueron heridos otros 90

Ataque a una prisión

Un ataque con granadas de mortero fue realizado el martes contra una prisión iraquí utilizada por las fuerzas de ocupación cerca de Bagdad y dejó un saldo de 22 muertos y más de 90 heridos.

El subdirector de operaciones del ejército  y portavoz de las fuerzas invasoras, general Mark Kimmit, informó que todos los muertos eran prisioneros de seguridad, detenidos por su presunta participación en ataques contra las tropas de ocupación.

Se trata de la cárcel de Abu Ghraib, localidad ubicada al oeste de la capital iraquí, en la que hicieron impacto unos 18 proyectiles.

Aunque la prensa internacional -que no procesa ni analiza la información que recibe de los militares invasores- tomó el asunto como un ataque rutinario de la resistencia, fuentes árabes hablaron de una ejecución en masa de detenidos realizado por las propias tropas norteamericanas en represalia por las bajas de sus efectivos.

Según varias agencias este tipo de ataques han sido "bastantes rutinarios" durante las últimas semanas, en el contexto de la violencia en las regiones sur y oeste de Irak.

Donald Rumsfeld, secretario de Defensa de Estados Unidos.

Rumsfeld apuesta a la alianza con los chiítas moderados para neutralizar a los combatientes

Rumsfeld y los "moderados"

El secretario de Defensa estadounidense, Donald Rumsfeld, señaló que a pesar de las acciones violentas contra las fuerzas de la coalición, Washington intenta  acercamientos con los líderes sunitas y chiítas moderados.

En particular se procura encontrar una solución en aquellos focos de mayor resistencia a la ocupación, como Faluya, de mayoría sunita, y Nayaf, de mayoría chiíta, señaló el jefe de los halcones.

"En el sureste de Irak, las fuerzas de la coalición están trabajando con los dirigentes chiítas moderados y les están dando la oportunidad de ejercer su liderazgo y tratar de lograr una solución iraquí a la situación", puntualizó  Rumsfeld.

"Los chiítas moderados, al igual que la vasta mayoría de la población iraquí, desean libertad y que se ponga en funcionamiento el régimen de la ley", agregó el jefe del Pentágono.

En Nayaf, sometida al cerco militar, las fuerzas de ocupación  insisten en la captura del clérigo radical chiíta Moqtada Sadr, líder de las revueltas que han dejado decenas de soldados extranjeros muertos o heridos, y un número no determinado de muertos iraquíes.

En cuanto a Faluya, donde se mantiene una frágil tregua, el secretario de Defensa estadounidense advirtió que la actual situación "no continuará por tiempo indeterminado".

Secuestros

Continúa la incertidumbre sobre la situación de los extranjeros que aún permanecen en manos de la resistencia iraquí.

En Italia, el canciller Franco Frattini señaló este martes que estaba a la "espera de noticias positivas" acerca de los tres ciudadanos italianos que permanecen cautivos, aunque no dio más detalles.

"Mantenemos un prudente optimismo. Estamos esperando buenas noticias", declaró el canciller italiano después de una reunión  con el secretario de Estado, Colin Powell.

El 14 de abril, un integrante del grupo de cuatro mercenarios italianos de las fuerzas de seguridad privada secuestrados, Fabrizio Quattrochi, fue ejecutado por sus captores, hecho que fue registrado en un video enviado posteriormente a la cadena de televisión árabe Al-Jazeera que lo difundió por todo el mundo.

En el comunicado enviado con el video, el grupo insurgente iraquí -autodenominado "Milicias Verdes"- justificó la ejecución debido a la negativa del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, de discutir el retiro de sus soldados de Irak.


Lunes 19 / la táctica de aislamiento

Tras el comienzo de la rebelión chiíta, el domingo 4 de abril, y con el pretexto de tomar represalias por la ejecución y linchamiento de cuatro mercenarios estadounidenses, las fuerzas de EEUU  lanzaron una operación militar sobre Faluya, al oeste de Bagdad, con el objetivo de exterminar a sus jefes y evitar una confluencia de la rebelión chiíta con la resistencia suní.

Paul Bremer

Paul Bremer, administrador civil de Irak, comanda un operativo destinado a aislar a los rebeldes de  la población civil (BBC)

Desde el establecimiento de un cese del fuego, el lunes pasado, las fuerzas de EEUU mantienen sitiadas a las ciudades de Faluya y Nayaf, bastiones de la resistencia sunita y chiíta, que desde el domingo 4 de abríl comenzaron a operar en dos frentes simultáneos de lucha armada contra las tropas norteamericanas.

Los comandantes invasores fracasaron sistemáticamente en todos sus intentos de tomar militarmente esas ciudades y de matar, neutralizar  o apresar a sus líderes, quienes les siguieron infligiendo bajas durante los combates que continuaron  desarrollándose después de la precaria tregua, convenida el lunes pasado.

En Faluya los combatientes irregulares  les propinaron  a las fuerzas  invasoras una lección a futuro de lo que les aguarda en el planteo de estas luchas urbanas, donde la superioridad tecnológica y militar sirve de poco y nada, y el conocimiento del terreno y el manejo del entorno social juegan papeles claves.

Los marines -dicen los conocedores de este tipo de batallas- probaron la medicina de la guerrilla urbana, y sufrieron en carne propia una metodología de combate para la cual no están preparados.

Durante tres días las fuerzas norteamericanas  no pudieron  tomar por  asalto a Faluya, y se incrementó el accionar de los bombardeos por medio de helicópteros, aviones F-16 y blindados que acompañaban cada incursión de los marines en la ciudad.

Durante esas operaciones -según reportaron organizaciones humanitarias internacionales - 600 iraquíes murieron y 1.200 han resultado heridos, entre ellos 243 mujeres y 200 niños. La mayoría  fue asesinada por los misiles y disparos de artillería efectuados por los aviones F-16, los helicópteros artillados Apache, y los tanques que acompañaban cada incursión de los marines dentro de la ciudad.

Finalmente, y ante el excesivo costo político que le demandaba la masacre de civiles, Washington y el Pentágono suspendieron los ataques y declararon una tregua unilateral, parcialmente respetada, ya que se siguieron suscitando enfrentamientos entre la guerrilla y las fuerzas estadounidenses.

Desde el principio de la declaración de la tregua -el lunes pasado- la táctica empleada tanto por EEUU, el alto clero chiíta  y los  integrantes del Consejo iraquí, consistió en  intentar dividir a los combatientes rebeldes -tanto chiítas como suníes- y aislarlos de la población con la finalidad de restarles consenso y apoyo.

Una verdadera andanada de rumores lanzada por la inteligencia militar norteamericana apuntaban a mostrar a los  líderes rebeldes chiíta, como "aislados" y carente de apoyo entre la población.

Las más diversas versiones y trascendidos fueron disparadas por la inteligencia militar estadounidense  -utilizando a la prensa internacional- según las cuales el líder  chií Moqtada Sadr había renunciado a la lucha armada para dedicarse a la política, y que los rebeldes de Faluya  habían trazado un acuerdo de renunciar a la lucha a cambio de su vida.

Simultáneamente, las mismas agencias que lanzaban estas versiones -y a modo de contradicción-  daban cuenta de los combates y muertos que se sucedían a diario, tanto en el sur iraquí como en Faluya y el resto de Irak, en abierta violación de una tregua, que en los hechos nunca existió.

La estrategia del Pentágono y su comandantes en Irak, consistió -hasta ahora-  en desplegar  en Faluya y Nayaf, y a modo de amendrentamiento,  una poderoso contingente de tropas, blindados  y armamento pesado con la finalidad de apuntalar sus exhortaciones a los jefes de la resistencia, tanto suní como chiíta, de que depongan las armas y se entreguen.

Con el paraguas "disuasivo" de la amenaza  militar detrás, y utilizando el bloqueo a los centros hospitalarios y a las líneas de abastecimiento de la población, intentaron una y otra vez durante una semana desgastar y aislar a los combatientes de la población civil.

Tanto EEUU como el alto clero chiíta intentan -desde la misma trinchera- evitar  el costo político y las consecuencias sociales que tendrían un ataque militar estadounidense en las ciudad de Nayaf, considera sagrada por la comunidad chiíta.

El operativo de "negociaciones" con la amenaza militar detrás, busca evitarle a Bush y Washington el costo político de nuevos asaltos militares como el de Faluya,  donde los tanques y aviones masacraron a la población civil sin poder conseguir el objetivo militar de toma de la ciudad.

Hay una clara línea de separación entre los intereses del alto clérigo y  los dirigentes  chíitas, que mantienen una alianza política con EEUU,  y  los líderes de la resistencia que combaten a las tropas invasoras con un alto consenso entre la población civil afectada por la crisis económica y humanitaria que padece Irak.

Atrapados en la confrontación entre el ejército estadounidense y las milicias de Sadr, el Ejército Medhi, los habitantes de Nayaf se quejaban de que sus vidas están en peligro, con los negocios cerrados en su mayoría y las calles de los alrededores de la sagrada ciudad llenas decombatientes emboscados  en lugar de peregrinos.

Insurgente sunita en Faluya

Domingo 18 / Tensión en Nayaf

Durante todos estos días -y mientras se dilataba el ataque militar- el alto clero  y EEUU intentaron  aislar al líder rebelde chiíta de la población civil en Nayaf, utilizando la táctica  maquiavélica de dividir para reinar, y haciendo notar que Sadr ya no contaba  con el apoyo de sus milicianos y se había distanciado de los otros grupos rebeldes.

 El sábado un portavoz del jefe de la rebelión en Nayaf, Moqtada Sadr, informó que todos los canales de negociación con la coalición habían fracasado y que esperaban el ataque militar "en cualquier momento".

 El domingo continuó sin señales de grandes avances en los esfuerzos por evitar una sangrienta confrontación con el líder religioso Moqtada al-Sadr en esa ciudad,  en tanto las fuerzas de Estados Unidos esperaban amenazantes en las afueras de Nayaf, donde 2500 soldados de Estados Unidos tienen  órdenes de capturar o matar al jefe de la rebelión.

Por otro lado, y sin respetar la tregua, los fuertes  combates en Irak durante el fin de semana dejaron 10 soldados estadounidenses muertos, incluyendo a cinco marines en un día de sangrientos choques cerca de la frontera con Siria, según informó  el domingo el ejército de Estados Unidos

Un encuentro estimado como "positivo" tuvo lugar el domingo  entre representantes del partido chií Dawa y la coalición para relanzar la mediación con el líder radical chií Moqtada Sadr con objeto de solucionar pacíficamente la crisis en Nayaf y Kerbala, en el centro de Irak, según informaron fuentes de este partido.

"Nos hemos reunido durante una hora con (el administrador civil de Estados Unidos en Irak Paul) Bremer y tenemos el sentimiento de que este contacto ha sido positivo y que (la coalición) está dispuesta a solucionar la crisis de manera pacífica", declaró Adnán Ali al Kazem, consejero del líder del Dawa, Ibrahim Jaafari.

Este dirigente añadió que estaba previsto un encuentro, para el lunes, con Sadr para examinar los medios para relanzar las negociaciones.

 Al contrario de lo que afirman los aliados de EEUU, los simpatizantes de Sadr dicen que los clérigos más importantes de Irak apoyan el levantamiento contra las fuerzas de la coalición, y que un ataque militar va a impulsar un levantamiento generalizado en todo Irak.

"Sabemos que cualquier asalto de Estados Unidos a la ciudad santa de Nayaf será 'la hora cero' para la revolución en todo Irak", dijo el portavoz de Sadr, Qays al Khazali. "La autoridad religiosa tiene una posición clara dándonos soporte moral", agregó.

Por su parte, jefe del Estado Mayor conjunto, el general Richard Myers, estimó que no es necesario por ahora que las tropas de la coalición entren en la ciudad santa chií de Nayaf. "¿Por que hacerlo si no hay necesidad?", dijo durante una entrevista a la cadena de televisión CNN, respondiendo a un periodista que le preguntó si las tropas acantonadas en los alrededores de Nayaf iban a entrar en la ciudad.

Siguiendo la táctica de aislamiento practicada hasta ahora,  Myers sostuvo que el jefe radical chií Moqtada Sadr "está en Nayaf", y se encuentra  "actualmente tan marginado" que su milicia "ya no controla" la ciudad.

Asimismo, pidió a Siria que trate de detener a la multitud de combatientes extranjeros que utilizan este país, según Estados Unidos, para ir a Irak.

Estos pasos son "un hecho, lo sabemos, los sirios lo saben y pueden hacer más para pararlo. Sabemos que hay cuarteles generales de varias organizaciones terroristas, (como) Hamás, en Damasco. Los sirios deben ocuparse de esto seriamente y deben ayudarnos a parar esta infiltración de combatientes extranjeros", sostuvo el máximo general del Pentágono..

Pero los representantes de los cuatro más importantes ayatolás de Nayaf -en un línea de acuerdo con EEUU- se distanciaron del joven clérigo radicalizado y lo responsabilizaron de un eventual ataque militar a la ciudad.

"Moqtada no consultó a la autoridad religiosa cuando empezó la crisis o cuando creó el Ejército Medhi", dijo un portavoz del Grand Ayatolá Ishaq al Fayadh.

Con desinformación, manipulación de rumores y acción psicológica contra los líderes de la rebelión, el lunes amaneció de nuevo con la amenaza del ataque militar colgando como una espada de Damocles sobre la población y los combatientes de Nayaf.


Domingo 18 / "En cualquier momento"

Las ciudades de Faluya (al oeste de Bagdad) y Nayaf (centro-sur de Irak) seguían el sábado sitiadas por contingentes de marines, tanques y artillería pesada del ejército invasor norteamericano.

Todas las versiones que circulan hoy por Bagdad señalan que el mando militar de la coalición ya tiene decidido un ataque a las posiciones del líder rebelde chiíta, Moqtada Sadr, en Nayaf, ciudad sagrada que reviste  un alto valor simbólico-religioso para esa congregación.

En estos momentos, y a esta altura del alzamiento chiíta y suní contra las tropas invasoras, Faluya y Nayaf revisten un especial valor  estratégico para el Pentágono, ya que representan los dos polos principales donde convergen chiítas y sunitas unidos por por un mismo objetivo: expulsar al invasor norteamericano de Irak.

Desde el comienzo de la rebelión, el domingo 4 de abríl, las fuerzas norteamericanas fracasaron en todos sus intentos de doblegar a los combatientes de faluya, y de neutralizar a las milicias del clérigo rebelde chiíta.

Posteriormente, tras declararse  una precaria tregua el lunes pasado, todos los intentos de mediación y de acuerdos entre los invasores y las fuerzas de la resistencia fracasaron, los combates y muertos continúan sin cesar, en tanto EEUU tiene apostados en forma intimadatoria a más de 2500 soldados con  armamento poderoso alrededor de las dos ciudades.

El sábado un  colaborador del líder radical chií informó sobre  la paralización de las mediaciones con la coalición y dijo temer un ataque estadounidense contra la ciudad iraquí de Nayaf "en cualquier momento".

"Las mediaciones con la parte norteamericana se detuvieron, los mediadores nos dijeron que los estadounidenses no dejaban de poner obstáculos a una solución de la crisis y la situación era mala", declaró a la prensa el portavoz de Sadr, Qais Al Jazaali.

Qais al Khazaali señaló  que en cada momento la situación se agravaba respecto a Najaz, la localidad donde se halla refugiado Al Sadr, inspirador de las milicias del Ejército del Mahdi.

Los comandantes invasores -según sus propias declaraciones-  quieren apresar a Al Sadr "vivo o muerto",  y han decidido utilizar todo el potencial de su fuerza militar, siguiendo al pie de la letra los deseos de Bush de "terminar el trabajo" en Irak.

No se descarta que las tropas de ocupación desaten una primera ofensiva desde la zona de Bahr al Najaf, en el nordeste de la localidad, donde concentran la mayor  cantidad de fuerzas y armamentos.

Por su parte, el líder chiíta gran ayatolá Ali Al Sistani, les advirtió a los norteamericanos que las ciudades santas de Karbala y Najaf son "líneas rojas que no deberían ser cruzadas".

Según un vocero de Al Sistani, Abdel Mahdi al Karbalai, citado por la televisora qatarí Al Jazeera, los jefes religiosos y políticos les avisaron a las fuerzas de ocupación estadounidenses de que no deben atacar a esas dos localidades.

La situación les plantea un disyuntiva a los generales norteamericanos: si no terminan rápido con los focos de resistencia en Faluya y Nayaf, corren el riesgo de que la rebelión se expanda a otros grupos que hoy permanecen pasivos.

Si lanzan los asaltos  militares con un alto costo en vidas iraquíes (principalmente en Nayaf) se arriesgan a un estallido generalizado de los 14 millones de chiítas que componen la mayoría de la población iraquí.

Este es el punto que -según los observadores- retarda la orden de ataque.


Miliciano seguidor de Moqtada Sadr

Moqtada Sadr resistirá con su milicia (BBC).

Viernes 16 / Amenazas

El líder chiíta radical, Sadr Moqtada, cambió su postura negociadora con las las autoridades  de la ocupación, rompió la tregua con la tropas invasoras, volvió al combate militar, amenazó a EEUU y  advirtió  que los iraquíes contraatacarían con una ferocidad insospechada si las fuerzas de la coalición intentan matarlo o capturarlo.

 Al-Sadr también desestimó hoy cualquier tipo de acuerdo con las fuerzas de ocupación estadounidenses y pidió que sean juzgados los militares de EEUU por el asesinato de ciudadanos iraquíes en Faluya y otras ciudades.

En las oraciones del viernes, día de plegarias musulmanas, el jefe religioso iraquí manifestó a sus fieles que desacatará la orden del mando norteamericano de disolver las milicias sublevadas en las ciudades santas de Kufa, Najaf, Diwaniya, Karbala, y  City, según el canal  de televisión  Al Jazeera

En su aparición pública desde la semana pasada, el  líder rebelde de 32 años afirmó este viernes en Kufa que un compromiso con la coalición no funcionaría.

Sus palabras arremetían contra EEUU, pero también contra los 25 miembros del Consejo de Gobierno Provisional iraquí, controlado por Washington, quienes  impulsaron la propuesta que las Brigadas del Mahdi se transformen en una agrupación política.

La desaparición de Sadr durante unos días alimentó una campaña de rumores manejada por la inteligencia militar norteamericana, cuyo argumento principal sostenía que el líder chiíta "desarmaría" a sus milicias y se integraría a la "vida democrática" participando de elecciones.

El clérigo rebelde descalificó a uno de los miembros del referido Consejo, quien pidió "flexibilidad" a EEUU en su enfrentamiento con el líder radical chií, después de que observara "cierta apertura" por parte de al Sadr.
"He percibido flexibilidad en la actitud de al-Sadr", dijo a los periodistas Ibrahim al-Yafari, uno de los representantes chiís del Consejo.

Viernes 16 / Clérigos

Nayaf y Kerbala "son líneas rojas que las fuerzas de la coalición no deben cruzar", advirtió por su parte el jeque Abdel Mehdi Karbalai, representante del gran ayatolá Alí Sistani.

"Si la Marjaiya siente que no hay otra vía que las armas y la efusión de sangre y que se han agotado todas las vías pacíficas, no dudará en recurrir a medios más eficaces" para proteger los lugares santos, dijo el jeque Karbalai, sin precisar a qué medios se refería.

Los clérigos chiítas -salvo el joven rebelde- han mantenidoo ahsta ahora una postura dialoguista con Washington, y confían que una apertura eleccionaria les brindará la oportunidad de instalar un gobierno fundamentalista islámico de la mano de la mayoría abrumante de los chiítas en Irak.

El proceso de rebeldía abierto el domingo 4 de abríl, les complicó las relaciones con la administración invasora y su tarea consistió en mediar ante Washington a fin de que la rebelión no se siga extendiendo a otros grupos de la congregación.

En Nayaf,  Alí Sistani, el clérigo con más poder dentro del Consejo iraquí,  hizo saber que una ofensiva contra esta ciudad conduciría a un estallido generalizado, según un miembro del grupo de mediación entre Moqtada Sadr y la coalición.

"Si estallan los combates, no se limitarán a una región y se extenderán por todo Irak", advirtió el gran ayatolá, según señaló ante agencias Jodayer Jaafar Al Jozai, del ala disidente del partido chií Dawa, que dirige las negociaciones.

Viernes 16 / Combates

Testigos iraquíes citados por las televisiones árabes aseguran que se desataron combates entre los marines que cercan Nayaf y Kufa y milicianos de -Sadr cerca de la localidad de Um al-Abasiya, antiguo fortín del clérigo.

Varias explosiones estremecieron el viernes la ciudad sagrada  de Kufa, después de que milicianos leales al clérigo iraquí Moqtada al-Sadr emboscaran a un convoy estadounidense en sus cercanías.

Este viernes formaciones  terrestres de combate  de EEUU emprendieron rumbo hacia la ciudad de Kufa, en la región centro-sur iraquí, con el objetivo de capturar al Sadr, quien presuntamente está refugiado  en esa localidad, cercana a a Nayaf.

Los atacamos nuevamente, pero luego ellos comenzaron a bombardear con morteros y tuvimos que retroceder", señaló a Reuters un  miliciano, vestido con el uniforme negro del ejército Mehdi, mientras las columnas de humo se elevaban y los combatientes intentaban rescatar a por lo menos dos compañeros heridos.

Testigos dijeron a las agencias que habían escuchado varias explosiones y un periodista de Reuters afirmó que había visto a miembros del ejército Mehdi, leal a Sadr, corriendo hacia las afueras de Kufa con rifles y granadas.

Al menos cinco personas murieron y 20 resultaron heridas en esos s enfrentamientos entre milicianos chiíes y tropas de la coalición, dijo a la agencia AFP un médico de un hospital iraquí.

Las Brigadas de al-Mahdi, fuertemente armadas, se enfrentaron la semana pasada -en el comienzo de la rebelión-> con las tropas de la ocupación en Bagdad y en otras ciudades del sur de Irak, en una escalada  de violencia que costó la vida a más de un centenar de civiles y activistas, y de casi una veintena de soldados.

Por otra parte, la clandestina "Voz de Iraq Libre" reportó -durante la semana- violentas batallas entre las milicias de Sadr y las fuerzas españolas en la ciudad de Nayaf.

La tregua finalizó este viernes a las 09H00 locales (07:00 hora española), y se estima que una ofensiva generalizada de las tropas estadounidenses que rodean a Nayaf  es inminente.

El Pentágono y los halcones estadounidenses quieren -como lo expresó Bush en una conferencia de prensa- "terminar el trabajo" comenzado la semana pasada.

Esto es, doblegar a la resistencia iraquí en Faluya, reconquistar los baluartes chiíes del sur, encarcelar o  matar a Sadr Moqtada, y proceder a una gran represalia generalizada contra los focos rebeldes diseminados por territorio iraquí.

Los comandantes de campo de las tropas de ocupación se juramentaron para  "capturar o matar" al jefe chií en rebeldía  y acumularon refuerzos -se calculan más de 2.000 efectivos- ccon apoyo  de blindados y helicópteros Apache que en estos momentos rodean a Nayaf esperando la orden de ataque.

Secuestrados italianos. Quattrocchi, el asesinado,  abajo, a la derecha.

 Viernes 16 / Secuestros

Los grupos de la resistencia iraquí  han secuestrado  a más de 40 extranjeros, aunque muchos han sido liberados.

Sus captores exigen el fin del asedio en Faluya y la retirada de las tropas extranjeras de Irak.

Un contratista (léase mercenario) estadounidense permanece retenido y varios más están desaparecidos.

Este viernes se anunció el posible secuestro de dos empresarios, uno danés y otro jordano, informó el ministerio danés de Asuntos Exteriores y la policía iraquí, respectivamente.

 La televisión danesa informó que el hombre, de unos 30 años, fue capturado durante un asalto en una autopista, probablemente el martes por la noche, en Taji, al norte de Bagdad.

Los tres periodistas checos secuestrados el domingo, fueron liberados sanos y salvos, anunció este viernes el portavoz del ministerio checo de Asuntos Exteriores, Vit Kolar.

En los dos últimos días fueron liberados un ciudadano chino, cuyo secuestro no había sido anunciado, tres japoneses y un periodista francés.

Viernes 16 / Fin de la tregua en Faluya

Quince iraquíes murieron anoche durante los feroces combates nocturnos entre soldados estadounidenses y rebeldes iraquíes en la localidad de Faluya, mientras las tropas de EEUU permanecían preparadas para atacar al clérigo Moqtada al-Sadr en Nayaf, una de las ciudades santas para los chiítas

Marines estadounidenses atacaron anoche el bastión sunita, corazón de la resistencia iraquí, y un vehículo blindado de EEUU quedó destruido, rompiendo abiertamente el precario cese del fuego declarado el lunes, y que nunca fue respetado en su totalidad por ambas partes.

"Quince iraquíes murieron y 20 resultaron heridos", dijo a la agencia Reuters el doctor Isam Mohamed del hospital local.

La segunda mayor mezquita de la ciudad suní asediada de Faluya, al oeste de Bagdad, fue blanco de disparos estadounidenses, según informó un corresponsal de AFP en el lugar.

Ayer jueves una escuela religiosa de la mezquita Hadra Mohammadia en el centro de Faluya sufrió daños por los disparos que comenzaron hacia las 16:30 hora local (14:30 hora española). Una muralla fue alcanzada y los cristales de complejo estallaron en pedazos, según el mismo  corresponsal.

Los asaltos militares a Faluya, iniciados el 5 de abril pasado, contaron con apoyo de aviones F-16, helicópteros Apache y tanques, cuyos bombardeos dejaron más de 600 civiles muertos, entre ellos niños, mujeres y ancianos, y precipitó la precaria tregua declarada el lunes pasado, durante la cual se siguieron sumando combates y muertos entre civiles y militares.

Tanto las declaraciones de Bush y de sus funcionarios, así como la de los comandantes en Irak, coincidieron en las últimas horas en una sola línea: las operaciones militares contra Faluya y Nayaf se van a llevar  a cabo hasta las últimas consecuencias.

George W. Bush

Bush anunció esta semana que se avecinaban "horas decisivas" en Irak (AP)

Viernes 16 / Hablan los comandantes

IAR-Noticias había adelantado que Bush y el Pentágono -luego del fracasado intento de tomar Faluya- habían elegido la "opción militar" para terminar con la rebelión, tanto en el frente sunita como en el chiíta, y todos las señales indican que ese vaticinio está por concretarse ante el fracaso de los mediadores para establecer acuerdos entre la resistencia y los invasores.

Ayer jueves el  jefe de las fuerzas terrestres de la coalición invasora, general Ricardo Sánchez, afirmó  que "no se puede descartar" el recurso a la fuerza contra la milicia del jefe chiíta radical Moqtada al- Sadr.

Durante una conferencia de prensa, el general Sánchez declaró: "No podemos descartar el recurso a la fuerza" para hacer frente a la revuelta de Moqtada Sadr, al que habría que matar o capturar para que responda ante un tribunal.

El jefe del Estado Mayor estadounidense, el general Richard Myers, afirmó el jueves  en Bagdad que combatientes extranjeros se están infiltrando en Irak desde Siria e Irán, y revindicó la represalia militar anunciada por Bush esta semana en una conferencia de prensa.

Comandantes de la Marina  estadounidense indicaron que no dudarían en disparar contra edificios religiosos si son utilizados por los rebeldes para atacarlos en el bastión suní de Faluya.

Donald Rumsfeld dijo ayer jueves, durante una conferencia de prensa en el Pentágono, que los 20.000 efectivos que debían ser relevados permanecerían en Irak por tiempo indefinido, en una clara señal de que las operaciones militares en gran escala están por recomenzar.

Negociaciones de los marines con los rebeldes chiítas (BBC).

Viernes 16 / El cerco militar en Nayaf

El general Richard Myers, que preside la Junta de Jefes del Estado Mayor del Ejército, dijo que el administrador estadounidense en Irak, Paul Bremer, estaba usando "múltiples canales" en las conversaciones para pacificar Faluya y evitar los combates en Nayaf, donde permanecen las milicias leales al clérigo antiestadounidense Moqtada al-Sadr.

Las negociaciones fracasaron porque la  administración civil provisional estadounidense en Irak impuso una condición considerada como "prohibitiva" por la Marjaiya -autoridad religiosa chiíta- y por el líder chiíta Moqtaba al- Sadr en las conversaciones para acabar con la rebelión, según indicó un adjunto del mediador.

"Expusimos el jueves el punto de vista de los americanos a las autoridades religiosas y a Moqtada al-Sadr en Nayaf y una de las condiciones fue considerada como "prohibitiva y susceptible de obstaculizar las negociaciones", indicó Jodayer Jaafar al- Jozai, del ala disidente del partido chiíta Dawa.

Además, señaló  que el mediador designado por la Marjaiya, Abdel Karim al- Aanzi, se reunió con Moqtada al- Sadr  y  con el hijo del gran ayatolá Ali Sistani. Otras reuniones se produjeron con otros miembros de la jerarquía religiosa en Nayaf, sin resultados positivos.

Por sus parte, los comandantes  de las fuerzas polacas que lideran una división multinacional responsable de la seguridad en la zona del centro y sur de Irak, principalmente chiíta, se oponen a que las fuerzas estadounidenses entren por la fuerza en Nayaf, rodeada por por 2500 soldados estadounidenses, dijo un periódico polaco.

"Entrar en Nayaf será un desastre, hará que los principales líderes chiítas nos den la espalda", dijo el periódico polaco Gazeta Wyborcza citando a un destacado diplomático. "Si Sadr abandona la violencia, deberíamos hablar con él. Queremos hablar con todo el mundo en Irak, siempre que no disparen", añadió.

Una delegación iraní se sumó a los esfuerzos para mediar entre  EEUU  y Sadr, pero en un ataque en Bagdad, el jueves, un diplomático de ese país murió tras recibir un disparo cuando transitaba con su automóvil.

Irán dijo que el asesinato terminaban con la mediación, y atacó con acritud "las políticas infantiles" de Washington en Irak, pidiendo la retirada de las tropas de Estados Unidos del país.

Lo que torna inminente una definición militar en las próximas horas.


 

Soldados estadounidenses se preparan para una ofensiva en Faluya.

Más de 2000 soldados han tomado posiciones en Nayaf y en  las afueras de Faluya (AP)

Jueves 15 / La "opción militar" de Bush y los halcones

Más de 2.000 soldados estadounidenses apoyados por tanques,  artillería y helicópteros Apache han reforzado el cerco a la ciudad sagrada de Nayaf, en el sur de Irak, y se preparan para lanzar una operación militar  contra los las milicias armadas del clérigo radical chiita Moqtada al- Sadr.

En las afueras de Faluya, al oeste de Bagdad, incrementaron  sus tropas con la intención de lanzar nuevos asaltos para doblegar la resistencia suní atrincherada en la ciudad, y que le ha producido varias bajas durante la  precaria "tregua" vigente desde el domingo. El Pentágono, en consecuencia, profundiza la "opción militar".

Mientras tanto, y según consignan varias agencias, la alta jerarquía chiíta continúa tratando de negociar una solución a la crisis con Sadr, para impedir que se produzca un asalto militar contra esa localidad, una de las ciudades más sagradas de la rama chiíta del Islam.

Según observadores en Irak, una masacre de civiles chiítas, tal como sucedió con los suníes en Faluya, pondría en un proceso sin retorno la alianza de los clérigos de esa comunidad con EEUU.

Se ha informado que Moqtada al-Sadr  -quien la semana pasada encabezó una violenta revuelta que tomó por sorpresa a las fuerzas estadounidenses- propuso un acuerdo de paz, que los mandos militares en Irak han descalificado por orden del Pentágono quien ha decidido (tal como lo adelantó IAR-noticias) profundizar la "opción militar" contra los rebeldes chiítas.

La operación militar pareció cobrar velocidad después que  George W. Bush señalara ante periodistas que EEUU están preparado para recurrir a la "fuerza decisiva en Irak", donde sus tropas enfrentan a los rebeldes en dos frentes.

"Las consecuencias de un fracaso en Irak son impensables", dijo Bush por la noche y agregó: "No permitiremos que se extienda el caos y la violencia".

Por eso el mandatario señaló que enviaría más tropas si así lo consideran necesario los comandantes en Irak. "Terminaremos el trabajo", señaló.

De esta manera, la Casa Blanca, al contrario de lo que le aconsejan la ONU y sus socios europeos "críticos", resolvió unilateralmente profundizar las operaciones militares orientadas a destruir o neutralizar a la rebelión iraquí que ya ha calado hondo  en la mayoría chiíta -que apoyó la destitución de Saddam- y que ahora ve a EEUU como un invasor.


 VOLVER A HOME

comentar esta nota

© Copyright 2003  iarnoticias.com | Derechos reservados | Director Rodrigo Guevara

 

Se autoriza el libre uso, impresión y distribución de toda la información editada, siempre y cuando no sea utilizada para fines comerciales y sea citada la fuente.

contactos@iarnoticias.com