|
(IAR-Noticias)
22-Nov-05
AFP
El director de la CIA, Porter
Goss, insistió en una entrevista publicada este lunes que los interrogadores de
la CIA obedecen estrictamente las leyes contra la tortura, y de vez en cuando
utilizan "sistemas únicos e innovadores" para recoger información de los
prisioneros.
 "Este
organismo no tortura. La tortura no funciona", dijo Goss al matutino
estadounidense de circulación nacional USA Today. "Utilizamos capacidades dentro
de la ley para recolectar información vital, y lo hacemos con una variedad de
sistemas únicos e innovadores, todos ellos legales y ninguno de los cuales
implica tortura".
El organismo de inteligencia debe poner "mucho poder de decisión en manos de los
individuos en el exterior" dentro de los límites legales, dijo Goss, en su
primera entrevista desde que empezó a gestarse este mes en Washington un
caldeado debate entre el gobierno del presidente George W. Bush y el senado de
mayoría republicana, respecto a la posibilidad de restringir los
interrogatorios.
En la entrevista realizada el viernes en su oficina del Estado de Virginia, en
las afueras de Washington, Goss indicó que su organismo es oficialmente neutral
respecto a la propuesta del senador republicano John McCain, para prohibir todo
trato "cruel, inhumano o degradante" contra los detenidos por la CIA u oficiales
militares.
Pero Goss sí se encargó de dejar claro que, según él, las técnicas que serían
restringidas bajo el plan de McCain han aportado información de inteligencia
importante para Estados Unidos.
"Un enemigo que está trabajando en una red amorfa que no tiene que preocuparse
por un manojo de regulaciones, cadenas de comando, Estado de derecho o cualquier
otra cosa tiene una enorme ventaja sobre (una organización) anquilosada, lenta,
burocrática y ceñida a las reglas", dijo Goss.
"Por lo tanto tenemos que, dentro de la ley y dentro de todos los requisitos de
nuestra ética profesional en esta profesión, desarrollar agilidad. Y eso implica
instalar mucho poder de decisión en manos de los individuos en el exterior",
explicó al diario.
Goss "se negó a describir (cuáles son) los métodos de interrogatorio de la CIA",
indicó el USA Today.
También se negó "a discutir la información del diario The Washington Post y (la
organización de derechos humanos) Human Rights Watch que denunció que la CIA
tiene centros de detención en bases militares en países de Europa central",
señaló el diario. "Dijo que las filtraciones a la prensa sobre aliados que
ayudan a la CIA a capturar e interrogar detenidos podrían provocar ataques
terroristas en represalia", agregó.
Esa cooperación de aliados internacionales es clave, según Goss. "No tengo
ninguna autoridad para realizar arrestos en el exterior. Si quieres perturbar a
un terrorista, tienes que tener una Policía local que te ayude", dijo.
El tema de las torturas concitó más atención mundial luego que el diario The
Washington Post publicó un informe que indicaba que la CIA está interrogando a
militantes de Al Qaida capturados en prisiones secretas en Europa oriental,
Afganistán, Tailandia y otras partes del mundo.
El proyecto de ley presentado por McCain fue aprobado por el senado el mes
pasado. Para convertirse en ley, la cámara de representantes debe todavía
aprobarlo y el presidente promulgarlo.
El vicepresidente estadounidense Dick Cheney y otros funcionarios del gobierno
de Bush han argumentado que los interrogadores estadounidenses deben tener
flexibilidad a la hora de interrogar a sospechosos de terrorismo.
El propio Bush ha amenazado con vetar toda la legislación presupuestal para
Defensa si ella contiene la enmienda presentada por McCain que prohibe cualquier
trato cruel, inhumano o degradante de detenidos.
|
EN VIVO
TELEVISION
